VAT exemption reasons — design conceptΑιτίες απαλλαγής ΦΠΑ — σχεδιαστική πρόταση NOT APPROVEDΜΗ ΕΓΚΕΚΡΙΜΕΝΟ
Exploratory preview only.Μόνο διερευνητική προεπισκόπηση. It is not linked to a Linear ticket and is not an instruction to develop.Δεν συνδέεται με ticket στο Linear και δεν αποτελεί εντολή ανάπτυξης.
Frontline operatorVAT exemption / New

New VAT exemption itemΝέα εγγραφή απαλλαγής ΦΠΑ

One supplier invoice and the reason VAT is not ultimately paid.Ένα τιμολόγιο προμηθευτή και ο λόγος για τον οποίο τελικά δεν καταβάλλεται ΦΠΑ.

Concept data onlyΜόνο δοκιμαστικά δεδομένα

Order relationshipΣύνδεση με παραγγελία

Client and Supplier are copied from the required Stock ID.Ο Πελάτης και ο Προμηθευτής αντιγράφονται από το υποχρεωτικό Stock ID.

Permanent Order linkΜόνιμη σύνδεση παραγγελίας

Common invoice fieldsΚοινά στοιχεία τιμολογίου

These fields apply to every exemption reason.Αυτά τα πεδία ισχύουν για κάθε αιτία απαλλαγής.

Previously called “Invoice type”.Προηγουμένως «Τύπος τιμολογίου».

Automatically 0 for Free zone.Αυτόματα 0 για Ελεύθερη Ζώνη.

The vessel written on the supplier invoice.Το πλοίο που αναγράφεται στο τιμολόγιο προμηθευτή.

The vessel the invoice was actually declared against; it may differ.Το πλοίο στο οποίο δηλώθηκε τελικά το τιμολόγιο· μπορεί να διαφέρει.

Common transport reference for every exemption reason.Κοινή αναφορά μεταφοράς για κάθε αιτία απαλλαγής.

Current values; another status may be proposed later.Τρέχουσες τιμές· μπορεί να προταθεί επιπλέον κατάσταση αργότερα.

The exemption reason controls validation and the procedure-specific fields below.Η αιτία απαλλαγής ελέγχει τους κανόνες και τα ειδικά πεδία παρακάτω. The unused “VAT Exception required?” field is omitted.Το μη χρησιμοποιούμενο πεδίο «VAT Exception required?» παραλείπεται.

Procedure-specific detailsΣτοιχεία ειδικής διαδικασίας

All known groups stay visible. Only the selected procedure is editable.Όλες οι γνωστές ομάδες παραμένουν ορατές. Επεξεργάζεται μόνο η επιλεγμένη διαδικασία.

ActiveΕνεργό

Customs warehousing / Free zoneΤελωνειακή αποθήκευση / Ελεύθερη Ζώνη

Information copied today into the parallel Excel register.Στοιχεία που σήμερα αντιγράφονται στο παράλληλο αρχείο Excel.

Available only when the exemption reason is Free zone.Διαθέσιμο μόνο όταν η αιτία απαλλαγής είναι Ελεύθερη Ζώνη.
LockedΚλειδωμένο

VAT exemption protocolΠρωτόκολλο απαλλακτικού ΦΠΑ

Entered manually after recording the physical protocol-book entry.Καταχωρείται χειροκίνητα μετά την εγγραφή στο φυσικό βιβλίο πρωτοκόλλου.

Available only for “Με ΦΠΑ – Έκδοση Απαλλακτικού”.Διαθέσιμο μόνο για «Με ΦΠΑ – Έκδοση Απαλλακτικού».
This preview stores no data.Η προεπισκόπηση δεν αποθηκεύει δεδομένα.
Design decision being tested:Σχεδιαστική απόφαση υπό δοκιμή: keep every known procedure group visible, explain why irrelevant fields are disabled, and activate only the group selected by the exemption reason.διατήρηση όλων των γνωστών ομάδων ορατών, επεξήγηση των ανενεργών πεδίων και ενεργοποίηση μόνο της ομάδας που αντιστοιχεί στην αιτία απαλλαγής.
Concept only — nothing was saved.Μόνο concept — δεν αποθηκεύτηκε τίποτα.